• d’isola ¬ le françois : catalogue H24

Le catalogue H24 pdiclf documente l’activité menée en collaboration par Patricia d’Isola et Christophe Le François depuis 1998.

Divers textes éclairent leur pratique et leurs propositions.

Avec des textes de : Jean-Marie Baldner (historien et critique), Marie-Laure Gilberton (chorégraphe), Geneviève Guilpain (enseignante de philosophie), Karen O’Rourke (professeure émérite des universités), Luc Ramage (enseignant), Stéphanie Radenac (critique), Valérie de Saint Do (critique).

L’ouvrage comprend 68 pages avec textes et visuels ; 200 exemplaires ont été imprimés dont 50 en tirage limité ; ISBN 9791069985421 ; 2021-23.

Disponible en ligne

Une présentation critique de Christian Gattinoni est accessible en ligne dans la revue lacritique.org : H24 Un quart de siècle d‘actions collaboratives radicales

Présentation de l’édition H24 par Patricia d’Isola et Christophe Le François

Depuis une première activité artistique menée en commun avec le projet Murmures de quartier dans les années 90, notre activité s’est développée en continu sous la forme d’une réflexion partagée.

Attentifs à ce qui questionne, une situation, un agacement, une drôlerie, une injustice, un joli mot ou encore une actualité, nous proposons des installations et des performances participatives ainsi que des activités de médiation sous la forme d’ateliers et de ren- contres avec des publics.

Ces propositions prennent des formes ajustées aux contextes d’intervention et cherchent à être légères, mobiles, modulaires, recyclables et interactives. Ergonomiques en un mot.

L’usage du terme H24 vient du nom donné à une exposition proposée dans le cadre de la programmation The summer show organisée par Christiane Ainsley (Art Mandat, Tannerie des perles, Barjols, août/septembre 2015).

Nous conduisons une activité personnelle en parallèle et nous travaillons également avec le collectif Grap’s, membre de la Fédération des réseaux et associations d’artistes plasticiennes et plasticiens (Fraap).

Présentation de l’édition H24 par Jean-Marie Baldner

Après Marcel Duchamp, Walter Benjamin, Joseph Beuys, Pietro Manzoni et quelques autres, ou plus récemment Jacques Rancière et Christian Ruby, est-il encore pertinent de considérer la création, focalisée sur l’œuvre objet et son aura, comme un ex nihilo émanant des appropriations et de l’imaginaire de l’artiste ? De poser son unicité dans le visible et d’instruire ainsi la fabrique du regard ? En réponse, soucieuse d’un rapport social autre qui ne distingue pas en a priori le public averti du « non-public », Patricia D’Isola et Christophe Le François, dans leur production comme dans leurs commissariats d’exposition, proposent de penser la création en dispositif ouvert, en potentialité d’activation. Conçue comme une configuration partagée, l’œuvre n’est plus destinée à …, elle est processus, configuration d’un partage où chacun est libre de s’y engager, de s’en emparer, par la parole, le silence, le dessin, la photographie, le collage… maintenant et ici, ailleurs, dans d’autres espaces et d’autres temps que ceux de l’exposition.

La dynamique de l’installation, depuis le lieu et le temps de l’exposition, se construit de sensibilités, de narrations, de trajectoires multiples où la mise en commun, la confrontation à l’autre fait œuvre de l’instabilité du visible, où le collectif inquiète l’évidence. Dans ce jeu complexe d’écarts et d’interférences, le visiteur, présence sociale en contexte, s’implique comme sujet coopératif de l’invention critique qui, dans le partage – voire la confrontation – des sensibles, fracture le mode de représentation dominant, en bouscule les attentes. Non figé, l’espace d’exposition se mue en zone de développement esthétique où l’écoute, la participation, le partage, l’échange collaboratif, fondateurs, s’ouvrent aux conditions d’émergence et de validation de l’œuvre ainsi que de sa mémoire et de son archivage. L’inscription politique est alors moins dans le principe initial, qu’il soit fondé sur la critique des codes esthétiques, formels et comportementaux, des pouvoirs de la société de consommation, de l’emprise des technologies numériques, de l’actualité de la violence sociale, de l’incommunicabilité médiatique, que dans les trajectoires qui déplacent le sensible et dérangent le visible.

Sommaire

• REMERCIEMENTS
• CE QUI NOUS ANIME H24
• BASE DE DONNÉES MOBILE
• PDICLF : Entre RDV et BDM ι Karen O’ROURKE
• RDV, MURMURES de QUARTIER
• AMITIÉS CRITIQUES
• UNE EXPOSITION EN PRÊT-À-GÉNÉRER ι Jean-Marie BALDNER
• EMPORTE-PIÈCES
• UN MONDE QUI PARLE. Faire vie, faire sens ι Geneviève GUILPAIN
• MURMURES
• MURMURES D’ENSEMBLE
• MURMURES EN KIT (dispositif) ι Stéphanie RADENAC
• COMMENT EXPLIQUER L’ART ACTUEL À UN ENFANT IMPATIENT
• VIETNAM 2012
• DE L’OBJET-LABORATOIRE AU TEXTE-LABORATOIRE ι Jean-Marie BALDNER ¬ COCONS
• ALGORITHMES POÉTIQUES
• TOUT L’UNIVERS RECYCLÉ
• CROIRE EN SES RÊVES
• PRENEZ LA POSE
• GENRE-ÉGALITÉ-ART
• DIS-TOI QUE JE T’AIME
• GRAVEMENT BÔ
• FIL ROUGE, avec Katerine LOUINEAU
• TERRITOIRES PROVISOIRES, avec Annie DUMONT
• MULTIPLES, ÉDITIONS
• ATELIERS AVEC DES PUBLICS
• L’ART CONTEMPORAIN CHEZ VAN GOGH ι Valérie de SAINT-DO
• SOUFFLES DANSÉS ι Marie-Laure GILBERTON
• LE QUESTIONNAIRE ι Luc RAMAGE
• PATRICIA D’ISOLA
• CHRISTOPHE LE FRANÇOIS
• TIRAGE POUR L’ÉDITION LIMITÉE : PATRICIA D’ISOLA
• TIRAGE POUR L’ÉDITION LIMITÉE : CHRISTOPHE LE FRANÇOIS

Patricia d’Isola et Christophe Le François - Biographie et documentation - Se procurer le catalogue H24