• patricia d'isola & christophe le françois

Dispositifs, recherches et participations :

	Algorithme de proximité Exposition "Contaminations numériques", Galerie municipale d’art contemporain, Auvers-sur-Oise, collectif Grap’s. Février/mars 2018
	Lumières The summer show : lights organisé par Christiane Ainsley, Art Mandat, Tannerie des perles, Barjols. Août/septembre 2017
	Déjà vendu L’art dans les jardins, Auvers-sur-Oise, 2016
	Ordre du jour (titre provisoire) L’art dans les jardins, Auvers-sur-Oise, 2016
	Emporte-pièces Exposition MUZEUM organisée par Jeanne Laurent à la Galerie du Génie de la Bastille du 5 au 10 janvier 2016
	On ne sait pas vraiment comment cela a commencé, H24 The summer show : le couple organisé par Christiane Ainsley, Art Mandat, Tannerie des perles, Barjols, 2015
	Les guetteurs L’art dans les jardins, Auvers-sur-Oise, 2015
	Vietnam 2012 Bruits de fond, galerie d’art contemporain, Auvers-sur-Oise, 2014 ; site associé
	Bruits de fond Dispositif, galerie d’art contemporain, Auvers-sur-Oise, 2014 ; site associé
	Homeless Intervention, 2013 ; L’art dans les jardins, Auvers-sur-Oise
	Agiter avant de servir Exposition à la Librairie Galerie la 23e marche, 2012
	Fil rouge 1% bibliothèque multimédia de Guéret Saint-Vaury, en collaboration avec katerine louineau, 2010
	Usages du voyage Interventions, Indonésie, Thaïlande, 2010
	Apéro, Édition, 2009
	Accroche-toi, Édition, 2009
	Déshabillez-moi, 2009
	Forêt de mots Mairie de Paris du 11e, 2008
	Brèves de comptoir La Marjolaine, Plazac, 2007
	You make money, they die Solidays, CPJ Mairie de Paris, 2005
	Il manque 50 millions de femmes en Chine CPJ, Mairie de Paris, 2005
	Territoires provisoires Chorégraphie de ANNIE DUMONT, 2004
	Comment expliquer l’art actuel à un enfant impatient ? ENAD Limoges, CAMPING, 2003 ; PROMENADE dans l’ART d’AUJOURD’HUI, Parc Van Gogh, Auvers-sur-Oise, 2003
	Activités, Jeune Création, 2002
	Emporte-pièces ART en DÉPÔT – bagages posés. Château de Nedde, Vassivière en Limousin, juillet-août 2002. LAC & S, AACE, JEUNE CRÉATION, LE PAYS OÙ LE CIEL EST TOUJOURS BLEU
	Art clandestin et pratiques interstitielles Cimaises et Portiques d’Albi, CNEAI de Châtou, le Parc Saint Léger, FRAC Lorraine, l’ODDC de Saint-Brieuc, 2001 ; projet Bibliobus : Prêt-à-porter culturel
	On sait ce qu’on perd, on ne sait pas ce qu’on gagne INSENSE, Sens (2001), Ateliers techniques de la ville
	Base de données mobiles Médiathèque de PARIS, Université Paris 1, 2000
	Amitiés critiques CREDAC, 2000
	RDV murmures de quartier, 1998-2004

Les travaux personnels de patricia
Les travaux personnels de christophe

Les propositions développées en interaction avec des publics ont été associées au projet de recherche européen EMEE, EuroVison Museums Exhibiting Europe dans la le cadre d’un mapping process :

Bridging - the - gap (Activation, participation and role modification) toolkit 3 (propositions 11 12 13 16 17 18)
3.5 Social Web and Interaction ), toolkit 5 (proposition 13)

Des dispositifs s’actualisent à la demande :

Bruits de fond
Murmures d’ensemble
Comment expliquer l’art actuel à un enfant impatient ?
Prêt-à-porter culturel n°1. Art clandestin et pratiques interstitielles ; Prêt-à-porter culturel n° 2. L’invention des femmes.
Base de données mobile
i sont beaux mes tableaux

Démarche et problématiques : installer des zones proximales de développement esthétique autour de questionnements actuels

On commence par une sorte de cueillette de l’ordinaire.

L’esprit se tient prêt pour capter ce qui fait mouche : une situation, un agacement, un événement, une attitude, un regard, une lecture, un joli mot, une disposition d’objets, une dispute, le bazar encombré du bureau et les tentatives pour l’organiser.

Ça donne une liste d’idées.

Après on discute, ou pas.

Quand on s’engueule, c’est qu’il y a sans doute du potentiel ; mais faut voir, bien souvent on est seulement fatigués et ça dérape sur des problèmes que tout le monde connaît et que c’est donc pas la peine de les rapporter ici, même si l’art c’est la vie et réciproquement et que, de fait, on pourrait tout-à-fait imaginer travailler avec ; mais bon, Ben, Sophie Calle et d’autres le font avec tellement d’acharnement artistique qu’on va éviter d’en rajouter.

Pour revenir à notre manière de faire, il y a des idées évidentes, alors c’est tout de suite fait. Mais la plupart du temps c’est plus long : faut se mettre d’accord sur le fond, trouver la forme, articuler le fond et la forme, réaliser le truc concrètement et voir ce que ça donne ; en gardant à l’esprit que ça doit être léger, mobile, modulaire, transportable, recyclable, interactif et facile à stocker.

Ergonomique en un mot.

Ensuite, on montre le truc en question. Les gens sont sollicités. par exemple on leur donne des petites cartes portant des inscriptions rigolotes ou des citations de personnes qui font penser. On distribue des questionnaires demandant ce qu’ils pensent de l’art. Les gens aiment bien donner leurs opinions alors le débat s’installe et on voit si ça tient la route. On ajuste en conséquence.

Du coup, le truc du départ mute en zone proximale de développement esthétique coproduite par de multiples contributeurs.

Ça c’est l’idéal, mais parfois on se lâche dans des gros trucs sérieux qui nous prennent des mois à monter. Comme quoi on a encore une marge de progression pour ne pas faire de choses trop compliquées.

Parce qu’il y a des activités qu’on aime bien par ailleurs et qui nous occupent beaucoup : faire du feu quand la neige tombe, discuter à table, se vautrer dans le canapé devant une série ou un film de Duras, papoter via les réseaux, lire un bouquin avec la petite, préparer un repas, s’énerver franchement devant tant de connerie dont il faut bien dire que c’est la chose la mieux partagée au monde ; et surtout boire du café ou du vin avec les amis.

Problématiques dévelopées :

L’émergence des technologies numériques a profondément modifié l’ecosystème artistique

Liens dans cette page :

depuis 1998 ;
les textes en rouge renvoient vers d’autres articles disponibles

Activités, dispositifs et interventions

Heureux qui comme unique, mise en place de quelques sites en vue de documenter publiquement ce qu’on bouine ensemble (2006-2007).

Murmure d’ensemble, installation d’une zone proximale de développement esthétique à partir d’un problème politique : en contrepartie d’un murmure donné, une personne intéressée fournit un texte qui donne lieu à la confection sur place d’un nouveau murmure. Le public est l’espace de présentation. Chaque personne intéressée porte sur elle la carte/badge choisie ou l’installe dans son environnement. Au fur et à mesure de la diffusion, des murmures colorés se propagent dans l’espace collectif. Les productions réalisées sur place donnent lieu à un accrochage léger et mobile ou se combinent avec d’autres dispositifs.

- Forêt de mots. Mairie du 11e, Paris ; 2008
- Brèves de comptoir. La Marjolaine, Plazac, 2007.
- Il manque 50 millions de femmes en Chine. Intervention réalisée dans le cadre de Trois jours d’actions contre les discriminations faites aux femmes, Mairie de Paris, Conseil Parisien de la Jeunesse ; 2005
- You make money, we die. Intervention réalisée dans le cadre de Solydays, festival militant, avec la Mairie de Paris et le Conseil Parisien de la Jeunesse ; 2005
- Journée internationale de lutte contre le SIDA, Café Cerise, avec le Conseil de Jeunesse du deuxième arrondissement d la ville de Paris ; 2005
- La Boutique d’en face, événement organisé par le CREDAC (septembre 2000)

Territoires provisoires ; avec la compagnie de danse contemporaine Desepices (chorégraphe : Annie Dumont). Chaque intervention provoque une situation de partage et de télescopage entre la danse, la musique et une installation visuelle qui reprend le principe de comment expliquer l’art actuel à un enfant impatient ?

- Ville de Sannoix, 2004
- Musée de l’éducation de Saint Ouen l’Aumone, 2004
- Ville de Fosse, 2004
- Ville d’Auvers-sur-Oise, 2005

Comment expliquer l’art actuel à un enfant impatient ? Une collection de petits textes sans importance, où se cotoient Duras, Bourdieu, Duchamp, Schön, Kaprow, Maciunas, Piaget, Giordan, Bataille, Kauffmann, Beuys, Vygotski, Calle, Broodthaers, Ponge, de Certeau, Filliou, Hesse, Duras, Art & Language, Molnar, Blanchot, Zay, Day, Bourdieu, Burden, Arendt, Jeudy, de Keersmæker, Bausch, Musil, Boal, Nadj, Levi-Strauss, Jabès, Barthes, Adorno, Perrot (Michèle), Foucault, Kaufmann, Moulin (Raymonde), Buchloh, Heinich et plein de textes d’anomymes contributeurs.
Impossible à percevoir d’un trait, impossible à quitter, divertissant, imprévisible, absolument inutile, donc absolument indispensable.

- 50 ans, 50 envies, 50 projets, 50 plaisirs, 50 coups à boire, 50 amis... 2007, La Lavelière
- TERRITOIRES PROVISOIRES, 2004-2005 : chorégraphie de Annie DUMONT
- CAMPING 2003, ENAD Limoges : plantation d’un champ de murmures sur la lisière d’un petit bois bordant l’école d’art, planquée dans un petit bois, avec vue sur le collège et les cités environnantes
- Parc Van GOGH, OMC Auvers-sur-Oise : sur le chemin des écoliers, plantation d’un champ de murmures dans un parc ombragé et bien entretenu envahi par des japonais surtout venus zieuter la tombe de Vincent et qui se demandent s’il s’agit d’une gentille animation d’accueil et s’ils ont droit de se servir

Emporte-pièces volé. Dans l’emporte pièces, y’a tout plein de choses, mais dans le désordre. C’est comme la boîte à couture de maman quand on était p’tits. C’est plein de trucs dedans qu’on sait pas à quoi ça sert, mais qui excitent et fascinent. On a envie de tout sortir, de regarder chaque chose attentivement et de les installer comme on veut. Ça ressemblerait à une petite collection d’art post-conceptuel mise en valise en hommage à qui vous savez ; légère, mobile, modulaire, transportable, recyclable, interactive et facile à stocker ; à compléter à sa guise et à présenter avec légèreté siouplaît en famille, pour les amis ou en public. Les personnes présentes interviennent en commentant ou en complétant l’exposition. Le système d’éclairage est fourni ainsi que le matériel pour installer. La notice rassemble des indications utiles au montage et à la conduite de l’exposition.

- ART en DÉPÔT – bagages posés. Chateau de Nedde, Vassivière en Limousin, juillet-août 2002. Événement coordonné par LAC & S, en collaboration avec AACE, JEUNE CRÉATION, LE PAYS OÙ LE CIEL EST TOUJOURS BLEU
- On l’aimait bien, mais quelqu’un nous l’a piqué

Activités : ensemble des pratiques de microédition et d’intervention directe auprès des gens, combinant différents dispositifs : Base de données, Murmures en vrac, Murmures choisis, Murmure d’ensemble... et une enquête auprès du public, genre étude du département de prospective du ministère de la culture mais en plus marrant ; avec des questions du type qu’est-ce que vous prenez comme petit déjeuner avant de vous rendre dans une expo d’art actuel ?

- JEUNE CRÉATION 2002, Paris
- PULSART 2001, Le Mans

Prêt-à-porter culturel n°1. Art clandestin et pratiques interstitielles ; Prêt-à-porter culturel n° 2. L’invention des femmes.
Prêt-à-porter culturel ou comment mettre à la disposition de tous une documentation pour s’informer à propos d’un événement passé et repenser cet événement dans l’idée de le reconduire.
Les ressources, les archives et divers accessoires constituent une notation plastique qui fournit, comme pour des partitions musicales, l’exposé sommaire d’une activité à conduire et des indications pour la reprendre correctement.

- STOCK ZÉRO 2002. La Box, École Nationale des Beaux Arts de Bourges et itinérance. Dépôt dans un fond de multiples accessible aux visiteurs de La Box ainsi qu’à toutes les structures ou associations souhaitant emprunter ponctuellement une partie de ce fond
- BIBLIOBUS 2001. Présentation de deux éditions. Bibliobus est une proposition itinérante initiée par le Centre d’art Cimaises et Portiques d’Albi et coordonnée par P. Zunino (en partenariat avec le centre d’art CNEAI de Châtou, le centre d’art le Parc Saint Léger, le FRAC Lorraine et l’ODDC de Saint-Brieuc)

Base de données mobile : chaque personne peut consulter les documents rassemblés qui témoignent des événements conduits dans le cadre de l’activité RDV ; elle peut également contribuer à l’activité en cours, conduire des recherches documentaires élargies, acquérir des scripts d’événements reconductibles sous la forme de packages documentaires ou conserver une trace de la proposition en prenant des documents disponibles à la diffusion libre.

- Exposition « aaa », université Paris 1, (coordination Karen O’Rourke), catalogue
- ISEA 2000 (10e symposium des arts électroniques). intervention dans le cadre du symposium des arts électronique IESA (décembre 2000), Catalogue p. 95

Amitiés critiques : présentation au public de l’activité RDV et exploration de la question suivante : dans quelle mesure l’activité RDV, ancrée dans une réalité locale, peut-elle s’exporter dans le réseau de diffusion de l’art contemporain ?

Stand documentaire : installation d’une documentation relative aux différentes activités menées dans le cadre de l’activité rdv

- PULSART, Maison des jeunes Gérard Philippe du Mans (printemps 2000)
- Journée du patrimoine, Auvers-sur-Oise, 1999

i sont beaux mes tableaux : installation d’une documentation et présentation d’oeuvres d’amis sur un étal dans un marché de légumes, de poissons et de charcuterie

- PULSART 2001, Le Mans
- Marché Roublot, Fontenay-sous-bois (1999)

Commande publique

Le fil rouge, bibliothèque multimédia, Guéret. En collaboration avec Katerine Louineau. 2009

Événements conçus et réalisés dans le cadre de différents partenariats

Des livres à venir (2002-2004). Le principe de l’exposition repose sur l’idée de mêler des travaux d’artistes mobilisés par la question du livre d’artiste et des ateliers de pratique pour le public.
Il en résulte des oeuvres-ateliers installées dans un parcours permettant au visiteur d’observer les oeuvres, de contribuer à leur développement et de découvrir des principes d’action artistique singuliers.
En partenariat avec :
. le Conseil Général du Val d’Oise
. les villes d’Argenteuil, d’Auvers-sur-oise, d’Enghien-les-bains et de Taverny
. la DRAC IDF
. le rectorat de l’Académie de Versailles

- Argument : dans les années 60 et 70, des artistes ont cherché des moyens de diffusion à l’aide de supports peu onéreux et accessibles à chacun. Le livre, dans sa forme banale et familière, s’offrait comme un support idéal (mais il s’agira, du coup, de se distinguer du livre illustré ou livre de peintre et des éditions de luxe).
  Aujourd’hui, d’autres supports et moyens sont apparus : les techniques de reproduction domestiques (imprimante, photocopieuse, cédérom, vidéo) et les techniques de communication banalisées (télécopie, Internet, Web).
  D’autres questions ont également pris de l’ampleur : en particulier comment prendre en compte les relations avec les gens ?
  Les artistes présents offrent un éventail de réponses plastiques aux questions ainsi posées, qui permettront aux visiteurs d’apprécier la richesse du débat artistique contemporain à ce sujet.

- Avec Bordercartograph, David Boeno, Marie-Paule Cassagne, Jean-François Demeure, Fabien Hommet, Karen o’Rourke, le stock zéro (géré par Philippe Zunino)

- Exposition itinérante comprenant des oeuvres et des ateliers pour les publics :
  . centres des arts, Enghien
  . médiathèque Gerard Philippe, Taverny
  . à propos d’art, Argenteuil
  . galerie d’art contemporain, Auvers-sur-Oise

- Catalogue proposé sous la forme d’un livre d’artiste à compléter dans les différentes oeuvres-atelier proposées par les artistes
- Documentation vidéo et photographique

Auvers 0.1 : Alexandra Sà (2001, à la maison). Événement soutenu par le Conseil Général du Val d’Oise

Déjà vu, déjà dit, déjà fait : Fabien Hommet (2001, à la maison). Événement soutenu par le Conseil Général du Val d’Oise

Variables et provisoires / Autour de l’art abstrait, 2000. Deux événements complémentaires conçus pour présenter aux publics des pratiques artistiques contemporaines et leur proposer des ateliers de pratique :
- L’un présentait à la galerie d’Auvers-sur-Oise un ensemble de pratiques proposées par Léo Delarue et Antoine Perrot
- L’autre regroupait 8 ateliers pédagogiques à l’orangerie du Château d’Auvers, élaborés pour explorer les problèmes artistiques cernés par ce courant et repérer les procédés artistiques inventés pour y répondre.
- Avec Erwan Ballan, Martin Bourdanove, Claude Briand-Picard, Claire D’albis, Dominique de Beir, Léo Delarue, Dominique Dehais, Jean-François Demeure, Patrice Fort, Maelle Labussière, Stephen Maas, Antoine Perrot, Pascal Ravel, François Schimtt, Ghislaine Vappereau
- Edition d’une série de cartes postales pour chacun des artistes
- Réalisation d’une vidéo
- En partenariat avec le Conseil Général du Val d’Oise, le Château d’Auvers et la ville d’Auvers-sur-Oise

ArTchivage (2000, à la maison). Autour de la question de la production documentaire et de l’archivage en relation avec technologies de l’information et de la communication
- Avec Elvire Bastendorff, Marie-Hélène Boisdur de Toffol, Sophie Coiffier, Sharon Daniel, Reynald Drouhin, Luc François Granier, Anna Guilló, Eduardo Kac, Xavier Lambert, Christophe Le François, Daphné Le Sergent, Judy Malloy, Lev Manovich, Arthur Matuck, Robert Nideffer, Edson de Oliveiro, Fabrice Oehl, Karen O’Rourke, Gilbertto Prado, Victoria Vesna
- En partenariat avec l’Université Paris 1 et le CNRS
- Réalisation d’une documentation et d’une vidéo

Faut qu’ça brille (2000, à la maison). De l’usage de la lumière, comme source d’éclairage propre de l’œuvre et de l’espace de présentation. Un classique toujours apprécié
- Attia Bousbaa, David Boeno, Frédéric Develay, Patricia d’Isola, Sandrine Fallet, Jacques Farine, Okuyama, François Pourtaud, Karine Rapinat, Godefroy Quintanilla, Vera Röhm, Jacques Sultan, Kayoko Tada
- Réalisation d’une documentation et d’une vidéo

L’invention des femmes (2000, à la maison et à la galerie d’Auvers-sur-Oise). Reprise d’un événement conçu par Marie-Hélène Dumas à propos du sexisme dans l’appréciation historique de l’art Moderne et de l’art actuel
- Avec Michèle Antoine, Ben, Attia Bousbaa, Marie-Paule Cassagne, Mimi Chédru, Régine Cirotteau, Marie-Laure Colra-Taft, Ève Couturier, Patricia d’Isola, Marie-Hélène Dumas, Véronique Elléna, Laurie karp, Christophe Le François, Maglione, Gudrun von Maltzan, Hélène Marquié, Jacques Monory, Daniel Nadaud, Name Diffusion, Christine O’Loughlin, Orlan, Dominique Pallier, Biagio Pancino, Jacques Poli, Muriel Poli, Eric provenchère, Béatrice Seguin, Esther Shalev-Gerz, Olivier Soulerin, Pierre Tilman, Marie-Hélène Vincent
- En partenariat avec la ville d’Auvers-sur-Oise et la DRAC IDF
- Cet événement a été monté une première fois à Fontenay-sous-bois avec le soutien de la ville
- Réalisation d’une documentation et d’une vidéo et d’une édition prêt-à-porter culturel n°2

La p’tite collectionne (2000, à la maison). Nine, 4 ans, présente sa collection, avec la complicité d’ Attia Bousbaa
- avec Aurèle-Aurèle, Eric Arlix, Ian Bacou, Olivier Blanckart, Attia Bousbaa, Frédéric Develay, Charles Dreyfus, Miquel Forrellad, Guérilla Girls, Eric Lampée, Asher Lev, Emmanuel Monzon, Daniel Négo, Antoine Perrot, M.M. Périsse, François Pourtaud, Produits Bruts, La République du Neverland, Caecilia Tripp, Mitsutaka Wada, Norma Wilhem
- Réalisation d’une documentation et d’une vidéo

Art clandestin et pratiques interstitielles (1999, à la maison).
- Avec AAA, Exogène, Free Land / Syndicat Potentiel, Guérilla girls, H, Méthylia & Co - réseau mobile, La république du Neverland, Non mais sans blague, Paul Hisson, Produits Bruts, Sans y paraître, Trues lies - Attia Bousbaa was...
- Réalisation d’une documentation, d’une vidéo et d’une édition prêt-à-porter culturel n°1

Fluide, flexible, variable, femme (1999, à la maison)
- Avec Xavier Boggio en collaboration avec Olivier Verley, Michèle Cabaret, Patricia d’Isola, Fabienne Ferrandi, Hélène Herbosa, Michèle Laveix, Olivier et Christophe Le François, Geneviève Loumiet, Francine Maurice, Lila Moubri, Agnès Pal, Liza Purice, Karine Rapinat, Jacques Sultan, Teruhisa Suzuki, Fanny Viollet
- Réalisation d’une documentation et d’une vidéo

Ceci n’est pas de l’art japonais (1999, à la maison). Événement conçu avec la complicité de Teruhisa Suzuki
- Avec Yoshinori Hosoki (Room), Masayuki Kai , Aki Lumi, Takesada Matsutani, Okuyama, Yuki Onodera, Eizo Sakata, Yachiyo Sako, Teruhisa Suzuki, Kayoko Tada
- Réalisation d’une documentation et d’une vidéo

Jérusalem en Méditerranée, en partenariat avec la ville d’Auvers-sur-Oise (1999)
- Conception : Daniel NEGO
- Présentation à la maison et à la galerie d’Auvers-sur-Oise
- Catalogue
- Réalisation d’une documentation et d’une vidéo

RDV 2 (1998 à la maison)
- Avec Bacou, Ballan, Boggio, Bousbaa, Burzynski, Catry, d’Isola, Fava, Forrellad, Hermle, Krompholtz, Lecocq, Maurice, Monzon, Mourey, Mucheron, Nakajima, Nego, Nitescu, Pancino, Perrot, Dewez-Sancho, Sultan, Suzuki, Verley, Wada, Yokota
- Réalisation d’une documentation et d’une vidéo

RDV 1 (1998, à la maison)
- Avec Iane Bacou, Patricia d’Isola, Miquel Forrellad, Christophe et Olivier Le François, Pierre Lenz, Maurice Francine, Daniel Nego, La République du Neverland, Jacques Sultan, Teruhisa Suzuki, Mitsutaka Wada
- Réalisation d’une documentation et d’une vidéo

Publications / Éditions

Apéro, édition, 2009.

Accroche-toi, édition, 2009.

Des livres à venir, catalogue de l’exposition et vidéo. Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 2004

Autour de l’art abstrait, vidéo de l’exposition "Autour de l’art abstrait" et "Variables et provisoires". Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 2004

Prêt-à-porter culturel n°1. Art clandestin et pratiques interstitielles ; Prêt-à-porter culturel n° 2. L’invention des femme. Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 2002

Faut qu’ça brille, vidéo de l’exposition. Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 2000

Anne-Marie, Nadia, Hayat..., édition d’une carte postale CARTED 2000-105-2/18. Visuel de l’installation réalisée dans le cadre de l’événement L’invention des femmes

ArTchivage, vidéo de l’exposition. Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 2000

L’invention des femmes, vidéo de l’exposition. Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 2000

L’invention des femmes catalogue de l’exposition. Avec le soutien de l’Office Municipal de la Culture d’Auvers-sur-Oise et de la DRAC IDF. Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 2000

La p’tite collectionne, vidéo de l’exposition. Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 2000

Vivre avec l’art contemporain, Patricia d’Isola. Journal de bord. Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 2000

L’investigation plastique et sa transposition médiatisée : formes documentées, Christophe Le François. Editions RDV, Auvers-sur-Oise, 2000

Activités microbiennes, base de données, Patricia d’Isola et Christophe Le François (2000). Catalogue bilingue de l’exposition « aaa. L’archivage comme activité artistique », 6 au 16 décembre, Salle Michel Journiac, Université Paris 1-Panthéon-Sorbonne

Art clandestin et pratiques interstitielles, vidéo de l’exposition. Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 1999 ; Mallette.

RDV 1, RDV 2 vidéos des expositions. Éditions RDV, Auvers-sur-Oise, 1998

Les travaux personnels de patricia sont ICI

Ceux de christophe LÀ.

Photographies : christiane ainsley, nine le françois—d’isola, annie le françois, patricia d’isola, christophe le françois

biographie — droits des auteurs

• patricia d’isola & christophe le françois

Rubriques

Dans la même rubrique