Patricia d’Isola 🟢 Christophe Le François 🟡 Documentation
Accueil du site > 🟡 H24 👫 DUO D’ISOLA ○ LE FRANÇOIS > • EDITIONS LIMITÉES > • d’isola ¬ le françois : ART CLANDESTIN ET PRATIQUES INTERSTITIELLES - (...)

• d’isola ¬ le françois :
ART CLANDESTIN ET PRATIQUES INTERSTITIELLES - L’INVENTION DES FEMMES

Éditions limitées

dimanche 7 janvier 2007, par clf

These artistic events notation are a mobile documentation which includes various resources, archives and accessories. They circulate in networks developed with partners. With these notations, the interested people can re-interpret already made events.



JPEG - 76.8 ko
Mallette en polypropylène, étiquette, documentation papier, mode d’emploi, accessoires, K7 VHS (traces vidéo montrant l’événement), disquette 3 pouces (informations numérisées)




Deux notations artistiques (2001) comprenant une documentation avec des ressources, des archives et des accessoires permettant d’actualiser l’événement ART CLANDESTIN ET PRATIQUES INTERSTITIELLES (1999) et l’événement L’INVENTION DES FEMMES (2000). Elles s’inscrivent dans la série PAPC (prêt-à-porter culturel).

Ces notations ont fait l’objet d’une édition pour le projet BIBLIOBUS 2001, proposition documentaire itinérante initiée par CIMAISES ET PORTIQUES d’Albi, en partenariat avec le CNEAI de Châtou, le PARC SAINT-LEGER, le FRAC Lorraine, l’ODDC de Saint-Brieuc, les bibliothèques départementales du Tarn et des Côtes d’Armor ; un projet coordonné par P. Zunino. Cette proposition est collectionnée au CNEAI sous l’appellation STOCK ZÉRO.

Les versions documentées ici ont été actualisée au fur et à mesure des évolutions technologiques de l’époque : disquette 3 pouce puis cd-rom puis dvd.

Art Clandestin et pratiques interstitielles (1999) :
Avec la participation de AAA, EXOGÈNE, FREE LAND, GUÉRILLA GIRLS, H, METHYLIA & C° - RESEAU MOBILE, LA REPUBLIQUE DU NEVERLAND, NON MAIS SANS BLAGUE, P. HISSON, PRODUITS BRUTS, SANS Y PARAÎTRE, TRUES LIES ATTIA BOUSBAA WAS...

L’invention des femmes (2000 ; actualisation d’un événement conçu par Marie-Hélène Dumas) :
Avec Michèle Antoine, Ben, Attia Bousbaa, Marie-Paule Cassagne, Mimi Chédru, Régine Cirotteau, Marie-Laure Colra-Taft, Ève Couturier, Patricia d’Isola, Marie-Hélène Dumas, Véronique Elléna, Laurie karp, Christophe Le François, Maglione, Gudrun von Maltzan, Hélène Marquié, Jacques Monory, Daniel Nadaud, Name Diffusion, Christine O’Loughlin, Orlan, Dominique Pallier, Biagio Pancino, Jacques Poli, Muriel Poli, Eric provenchère, Béatrice Seguin, Esther Shalev-Gerz, Olivier Soulerin, Pierre Tilman, Marie-Hélène Vincent. En partenariat avec la ville d’Auvers-sur-Oise, catalogue.


L’approche artistique proposée reprend le principe initié lors de l’intervention PRATIQUES MICROBIENNES pour laquelle a été conçue une base de données mobile (exposition « aaa », université Paris 1, coordination Karen O’Rourke ; ISEA 2000, 10e symposium des arts électroniques). + d’info.


Description

Mallette en polypropylène bleu (33x25x5cm), muni d’une poignée et de fermoirs colorés comprenant :

  • un mode d’emploi composé de 14 fiches plastifiées montées sur anneaux métalliques,
  • une étiquette plastifiée portant une mention manuscrite et le tampon RDV,
  • une documentation photocopiée et reliée d’environ 80 pages,
  • une affiche (lost found),
  • une vidéo de l’événement (K7 VHS dans un boitier muni d’une jaquette ou DVD-R),
  • des données numériques ; disquette 3 pouces ou support numérique actualisé placé dans une pochette autocollante fixée sur la mallette,
  • des murmures inscrits sur des cartes plastifiées, placés dans une ou deux pochettes autocollantes fixées sur la mallette,
  • des murmures inscrits sur des diapositives, placés dans une pochette plastifiée,
  • un porte badge,
  • un support de photographie à pince placés dans une pochette en plastique,
  • des cartes postales et des photographies 10 x 15 regroupées dans une pochette en plastique.

Diffusion : pour chacune des 2 versions, 4 exemplaires. 2 exemplaires dans des collections privées, 1 exemplaire intégrée dans le Stock zéro (collection CNEAI), 1 exemplaire conservé par les auteurs. Une documentation papier est disponible.

Reprise et interprétation : Art clandestin et pratiques interstitielles est un événement conçu par patricia d’isola et christophe le françois ; L’invention des femmes est un événement conçu par Marie-Hélène Dumas. Leur reprise du titre et/ou du principe de l’un ou l’autre de ces événements implique leur accord préalable.



biographiedroits des auteurs

SPIP | squelette | | Plan du site | Suivre la vie du site RSS 2.0